أضف تعليق

فقط حبيت أقول شيء because fansubs must be DR (done right

فقط أدركت شيء، واعذروني على هذه اللهجة لكن هذه مدونتي الشخصية لذا حبيت أنشر فيها الكلام دون الموقع
I don’t usually get angry
but when I do, I get angry as hell

فقط حبيت أقول
when they’re all dead
وحين لا يبقى مترجمين I will be there to save the universe.

كم الخرا اللي شفته لا يوصف، إلى أين ذاهبون نحن؟ قانون للشواذ، وتجدهم حشروه في مدونات الأنمي -_- ما علاقته. بعدها ثورة المتابعين للهينتاي وثورة للتخلف و ثورة للملحدين (لمحتها على الفيسبوك هذه أيضًا).

كم الثرثرة والنقاشات والتخلف والهراء! حابب أقولهم


سألخص لكم قصة الفانسب الحديث، الفانسب بدأ من 15 سنة لكن لن أتحدث عن هذه الفترة، سأتحدث عن الحالي.
مستوى المترجمين في النازل، لا بل في الحضيض، طيب أنا مستواي كان شيت، حسنته، أين باقية الناس؟ يحبون البقاء بشيتهم؟

الإنتاج!! حرام عليكم هذا المجال، فشختوه!! تم زغبه بالكامل -_- انتجات الFHD 1080p وتجدها 1063p أو الاحلى

HD resolution : 960 x 728 [10Bit][3:4][HD720p]

واااو really?
728p= 720p

so we’re actually criticizing fanshits for being shits and for their hardsubs
والتي هي جريمة في حق الإنتاج لكن
what the hell do you call?
upscaling with some nice fake dimensions and a nice wtf contradiction
yeah not bad, this is new, so It’ not fanshit

سنحرر الفانسب من كل الشرور really nigga -_-
طيب أحد أكبر شرور قواعد الإملاء، في حوالي 20 همزة زيادة عندك تحت أفعال أمر، على حبة جزم ناقصين وشوية حاجات زي العسل بس مش مشكلة، المهم مصداقية الترجمة حين يقول I will kick your butt وأنت جعلتها سأركل فجوة مؤخرتك
so

إنتاج 0/10
تدقيق لغوي 0/10
ترجمة 6/10
مؤثرات 1/10
مجموع: 7/40
وهكذا يا سادة قد تحرر الفانسب من كل الشرور بعمل جودته رائعة ب 7من 40
P.S لا أستخدم هذا الأسلوب المتخلف لكن بما أني أرى الناس تستخدمه لذا قلت لأرد بأسلوبهم

with that being said
قررت العودة لكتابي المتخلف الذي تخليت عن مراجعته ونشره، فعلا كلنا بحاجة له.
+ تعجيل إنهاء مقالات الويكي، التي أنوي كتابتها، بالإضافة إلى دليل المشاهد، عله ينفع ذلك المشاهد الترولي المتخلف اللي بيتعمله manipulation من كل الجهات

-انتهى-

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: